After travelling by rail to the terminal in Valognes, these transport casks containing irradiated fuel assemblies have been unloaded from the wagons and await the final leg of their journey: a 20 km transfer by road to the La Hague plant, where the fuel assemblies will be reprocessed.