L'hôpital doit aussi disposer de chambres protégées pour l'hospitalisation des patients porteurs de sources ainsi que de locaux pour le stockage et de préparation des sources radioactives.