Colis de déchets vitrifiés
Ce conteneur a été rempli de déchets vitrifiés de haute activité (type C) dans l'atelier de vitrification de l'usine de retraitement de La Hague. La chaleur dégagée par les verres qui incorporent les produits de fission et les actinides nécessite un refroidissement qui se fait à l'intérieur de puits ventilés. La photographie montre un de ces conteneurs dans une cellule de refroidissement.
COGEMA /Sydney Jezequel